This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
May 4 '05 por>eng Eu te quero muito bem. pro closed 4 ok
May 3 '05 por>eng Solicitamos o perdão da dívida pro closed 4 no
Apr 26 '05 por>eng Reenvio a proposta do curso e aguardo retorno urgente. pro closed 3 no
Apr 21 '05 por>esl Desde então nada foi como antes. pro closed 5 ok
Apr 21 '05 por>esl Desde que começamos a namorar até que ficamos noivos em 2003. pro closed 3 no
Apr 15 '05 por>eng Tais Registros de Exportação deveriam ter sido alterados. pro closed 3 ok
Apr 15 '05 por>eng ...sendo que na verdade deveriam ter emitido... pro closed 3 no
Apr 15 '05 por>eng Acertos contábeis pro closed 2 ok
Apr 15 '05 por>eng A Secretaria da Cultura , o Secretário da Juventude e a Diretora de Eventos . pro closed 2 ok
Apr 14 '05 por>eng Pendências contábeis, registro de exportação e possíveis sanções pro closed 3 no
Apr 14 '05 por>eng Ativo imobilizado e retorno de capital sem cobertura cambial pro closed 5 ok
Apr 14 '05 por>eng Solicitação dos acertos contábeis, duplicatas a receber e fiscalizações pro closed 3 ok
Apr 14 '05 por>eng Injustica e desigualdade social prejudicam nossa sociedade. easy closed 4 no
Apr 13 '05 eng>por What's the difference between easy closed 4 ok
Apr 13 '05 eng>por What about dealing with it in another way? easy closed 2 ok
Mar 26 '05 por>eng "...especialmente feliz por saber que o sentimento é recíproco" easy closed 3 ok
Mar 25 '05 por>eng Ela é tradutora e interprete. As traduções simultâneas são perfeitas. easy closed 4 ok
Mar 17 '05 por>eng O filme que nos marcou, nunca mais passou. pro closed 2 ok
Mar 17 '05 por>eng Estou fora do ar. Coloque me na freqüência curta e no ar de novo. pro closed 2 no
Mar 17 '05 por>eng A assessora de imprensa foi detida por calunia e depois interrogada. pro closed 2 ok
Mar 16 '05 por>eng sinto-me desligada do mundo, de novos amores, de novos carinhos pro closed 4 ok
Mar 15 '05 por>eng a cidade foi tombada pelo patrimônio histórico. pro closed 5 ok
Mar 15 '05 por>eng a caixa de fósforos foi o pivô da briga pro closed 1 ok
Feb 24 '05 por>eng Ela não aprovou a postura do marido, sendo esta a causa do divórcio. pro closed 3 no
Feb 24 '05 por>eng Flagrantes de um final de semana feliz pro closed 4 ok
Dec 17 '04 por>eng Serviço de Entrega & Coleta Expressa pro closed 2 ok
Dec 16 '04 por>eng Instrução de Trabalho para Treinamento, Conscientização e Competência de Terceir pro closed 1 ok
Dec 16 '04 por>eng Instrução de Trabalho para Treinamento, Conscientização e Competência de Terceiros pro closed 1 no
Dec 13 '04 por>eng Ele passou direto em todas as matérias, mas ficou de recuperação em Matemática. pro closed 4 ok
Dec 13 '04 por>eng reconhecer firma pro closed 2 no
Dec 10 '04 por>eng Carga Horária pro closed 4 ok
Dec 9 '04 por>eng Ata de Liquidação pro closed 2 ok
Asked | Open questions | Answered